<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Ettore Bignone</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Ettore_Bignone"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Ettore_Bignone rootpage-Ettore_Bignone skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Ettore Bignone</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr">
<p><b>Ettore Bignone</b> (* <a href="17._Dezember" title="17. Dezember">17. Dezember</a> <a href="1879" title="1879">1879</a> in <a href="Pinerolo" title="Pinerolo">Pinerolo</a>; † <a href="11._August" title="11. August">11. August</a> <a href="1953" title="1953">1953</a> in <a href="Florenz" title="Florenz">Florenz</a>) war ein italienischer <a href="Klassischer_Philologe" class="mw-redirect" title="Klassischer Philologe">Klassischer Philologe</a> (mit dem Schwerpunkt <a href="Gr%C3%A4zistik" title="Gräzistik">Gräzistik</a>) und <a href="Geschichte_der_Philosophie" title="Geschichte der Philosophie">Philosophiehistoriker</a>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben">Leben</h2></div>
<p>Ettore Bignone war der Sohn von Carlo Bignone und Anita Matteucci. Nach dem Schulbesuch studierte er Klassische Philologie an der <a href="Universit%C3%A4t_Turin" title="Universität Turin">Universität Turin</a> und erwarb dort 1901 die <a href="Doktor#Italien" title="Doktor">laurea</a> in Klassischer Philologie mit einer Dissertation zu <a href="Lukrez" title="Lukrez">Lukrez</a>, 1902 die laurea in Philosophie. Danach lehrte er zunächst in verschiedenen Schulen. Die libera docenza erwarb er an der <a href="Universit%C3%A4t_Pavia" title="Universität Pavia">Universität Pavia</a> bei Giuseppe Fraccaroli (1849–1918) und Carlo Pascal (1866–1926). Am 14. Dezember 1910 wurde er in die <a href="Freimaurer" class="mw-redirect" title="Freimaurer">Freimaurer</a>-Loge <i>Colonia Augusta</i> von <a href="Verona" title="Verona">Verona</a> aufgenommen. Zum 1. Januar 1922 wurde er zum Professor für griechische Literatur an der <a href="Universit%C3%A4t_Palermo" title="Universität Palermo">Universität Palermo</a> ernannt. 1925 wurde er als Professor für klassische Philologie und später für griechische und lateinische Literatur an die <a href="Universit%C3%A4t_Florenz" title="Universität Florenz">Universität Florenz</a> berufen. Bis zu seiner Emeritierung im Jahr 1950 war er dort Kollege von <a href="Giorgio_Pasquali_(Altphilologe)" title="Giorgio Pasquali (Altphilologe)">Giorgio Pasquali</a>. 1938 nahm er den Premio Mussolini an und wurde zum Mitglied der Göttinger <a href="Akademie_der_Wissenschaften_zu_G%C3%B6ttingen" class="mw-redirect" title="Akademie der Wissenschaften zu Göttingen">Akademie der Wissenschaften</a> gewählt.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ebenfalls 1938 wurde er zum korrespondierenden Mitglied der <a href="British_Academy" title="British Academy">British Academy</a> gewählt.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> 1939 wurde er zum <a href="Accademia_d%E2%80%99Italia" title="Accademia d’Italia">Accademico d’Italia</a> ernannt.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Forschungsschwerpunkte_und_Übersetzungen"><span id="Forschungsschwerpunkte_und_.C3.9Cbersetzungen"></span>Forschungsschwerpunkte und Übersetzungen</h2></div>
<p>Bignone arbeitete als Philologe und als Philosophiehistoriker. Zu seinen frühen Arbeiten zählen Editionen des <a href="Empedokles" title="Empedokles">Empedokles</a> und des <a href="Epikur" title="Epikur">Epikur</a>. Zum hellenistischen Dichter <a href="Theokrit" class="mw-redirect" title="Theokrit">Theokrit</a> legte er eine kritische Arbeit vor. Als sein Hauptwerk kann man jedoch den Nachdruck der Studien zum Einfluss des <a href="Platonismus" title="Platonismus">platonischen</a> und <a href="Aristoteles" title="Aristoteles">aristotelischen</a> Denkens, vor allem des aristotelischen <a href="Protreptik" title="Protreptik">Protreptikos</a>, auf die Entwicklung der epikureischen Philosophie ansehen. Darüber hinaus legte er Übersetzungen vor allem des <a href="Sophokles" title="Sophokles">Sophokles</a> und des <a href="Aischylos" title="Aischylos">Aischylos</a> mit dichterischem Anspruch vor. Eine lateinische Literaturgeschichte, von der wenige Bände veröffentlicht wurden, blieb unvollendet.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Schriften_(Auswahl)"><span id="Schriften_.28Auswahl.29"></span>Schriften (Auswahl)</h2></div>
<ul><li><i>I poeti filosofi della Grecia: Empedocle.</i> Studio critico, traduzione e commento delle testimonianze e dei frammenti. Turin 1916 (Nachdruck Roma 1963).</li>
<li><i>Epicuro, Opere, frammenti, testimonianze della vita, tradotti con introduzione e commento.</i> Bari 1920.</li>
<li><i>L’epigramma greco. Studio critico e traduzioni poetiche.</i> Bologna 1921.</li>
<li><i>Eros. Il libro d’amore della poesia greca.</i> Traduzioni poetiche. Turin 1921, zweite Auflage 1944.</li>
<li><i>Gli Idilli di Teocrito.</i> Palermo 1925. – (Übersetzung)</li>
<li><i>Sofocle, Le Trachinie, tradotte in versi italiani, con un saggio critico.</i> Florenz 1933.</li>
<li><i>Teocrito</i>. Saggio critico. Bari 1934.</li>
<li><i>L’Aristotele perduto e la formazione filosofica di Epicuro.</i> Florenz 1936 (Nachdruck mit Appendix 1973).</li>
<li><i>I poeti apollinei: Sofocle, Euripide, Orazio.</i> Bari 1937.</li>
<li><i>Le tragedie di Sofocle.</i> 4 Bände Florenz 1937–1938. – (Übersetzung mit Einleitungen)</li>
<li><i>Studi sul pensiero antico.</i> Neapel 1938. – (Nachdruck früherer Arbeiten zu Platon und Antiphon)</li>
<li><i>Le tragedie di Eschilo.</i> Neapel 1939. – (Übersetzung mit Einleitungen)</li>
<li><i>Il libro della letteratura greca.</i> Florenz 1940.</li>
<li><i>Storia della letteratura latina</i>, I: <i>Originalità e formazione dello spirito romano. L’epica e il teatro dell’età della repubblica.</i> Florenz 1942; II: <i>La prosa romana sino all’età di Cesare. Lucilio, Lucrezio, Catullo</i>. Band 1–2, Florenz 1946 und 1945; III: I <i>‘poetae novi’, Cesare, Sallustio, Varrone Reatino, i minori prosatori dell’età di Cesare, M. Tullio Cicerone.</i> Florenz 1950 (unvollendet)</li>
<li>(Hrsg.): <i>Problemi e orientamenti critici di lingua e letteratura classica.</i> Mailand 1951.</li>
<li><i>Sofocle, Le tragedie tradotte in versi.</i> Florenz 1953 (postum).</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>
<ul><li>Ugo Enrico Paoli: <i>Ettore Bignone.</i> In: <i>Atene e Roma</i>, 4. Serie, Band 3, 1953, S. 161–164.</li>
<li><a href="Eugenio_Garin" title="Eugenio Garin">Eugenio Garin</a>: <i>Ettore Bignone storico della filosofia.</i> In: <i>Atene e Roma.</i> 4. Serie, Band 3, 1953, S. 165–170.</li>
<li>M. R. Posani: <i>Bibliografia di Ettore Bignone.</i> In: <i>Atene e Roma.</i> 4. Serie, Band 3, 1953, S. 171–176 (ausführliches Schriftenverzeichnis).</li>
<li>Vittorio Bartoletti: <i>Ettore Bignone †.</i> In: <i><a href="Gnomon_(Zeitschrift)" title="Gnomon (Zeitschrift)">Gnomon</a></i>, Band 26, 1954, S. 429–431.</li>
<li><i>Epicurea in memoriam Hectoris Bignone. Miscellanea philologica.</i> (= <i>Università di Genova, Facoltà di Lettere, Pubblicazioni dell’Istituto di Filologia classica.</i> Band 2). Istituto di Filologia Classica, Genova 1959.</li>
<li><a href="Mario_Untersteiner" title="Mario Untersteiner">Mario Untersteiner</a>: <i>Ettore Bignone.</i> In: <i>Epicurea in memoriam Hectoris Bignone. Miscellanea philologica.</i> (= <i>Università di Genova, Facoltà di Lettere, Pubblicazioni dell’Istituto di Filologia classica.</i> Band 2). Istituto di Filologia Classica, Genova 1959, S. 9–25.</li>
<li>Francesco Della Corte: <i>Ricordo di Ettore Bignone</i>. Biblioteca filosofica di Torino, Turin 1965.</li>
<li>Piero Treves: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.treccani.it/enciclopedia/ettore-bignone_(Dizionario-Biografico)/"><i>Bignone, Ettore.</i></a> In: Alberto M. Ghisalberti (Hrsg.): <i><a href="Dizionario_Biografico_degli_Italiani" title="Dizionario Biografico degli Italiani">Dizionario Biografico degli Italiani</a></i> (DBI). Band 10: <i>Biagio–Boccaccio.</i> Istituto della Enciclopedia Italiana, Rom 1968, S. 439–442.</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<ul><li>Aristarchus.unige.it: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aristarchus.unige.it/cphcl/schedePDF/Bignone.pdf"><i>Ettore Bignone</i></a></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.treccani.it/enciclopedia/ettore-bignone/"><i>Bignone, Ettore.</i></a> In: <i>Enciclopedia on line.</i> Istituto della Enciclopedia Italiana, Rom. Abgerufen am 15. Oktober 2016.</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Holger Krahnke: <i>Die Mitglieder der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen 1751–2001</i> (= <i>Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen, Philologisch-Historische Klasse.</i> Folge 3, Band 246 = <i>Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften in Göttingen, Mathematisch-Physikalische Klasse.</i> Folge 3, Band 50). Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2001, ISBN 3-525-82516-1, S. 40.</span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.thebritishacademy.ac.uk/fellows/deceased-fellows"><i>Deceased Fellows.</i></a> British Academy,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 5. Mai 2020</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AEttore+Bignone&rft.title=Deceased+Fellows&rft.description=Deceased+Fellows&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.thebritishacademy.ac.uk%2Ffellows%2Fdeceased-fellows&rft.publisher=British+Academy"> </span></span>
</li>
</ol>
<div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-p" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten">
<div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;">
<div>
Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/117746886">117746886</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n85262316">n85262316</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/19804478/">19804478</a></span> | </div>
</div></div>
</div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-08-20" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Ettore_Bignone&oldid=259033857">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>